プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lo ha subrayado bien la ponente, mi buena amiga la sra. torres marques.
my good friend mrs torres marques has stressed this effectively.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
mi buena amiga, julie anne dio una buena descripción de este proceso en iluminación .
my good friend, julie anne gave a good description of this process in enlightenment.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
permítanme concluir con una observación personal que quiero hacer llegar a mi buena amiga paca.
let me conclude with a personal observation, which i will address to my good friend paca.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
mi buena amiga faith rouse, una trabajadora cristiana experimentada, entiende la naturaleza humana y a mí en particular.
my good friend faith rouse, a seasoned christian worker, understands human nature and me in particular: many people tend to volunteer for new service before counting the cost of current responsibilities.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mi buen amor
my love
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el informe de mi buena amiga, la señora morgan, contiene en gran medida las respuestas adecuadas para afrontar estos problemas.
the report by my good friend mrs morgan largely contains the right answers to deal with these problems.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
señor presidente, el presente informe de mi buena amiga, la sra. d'ancona, tiene aspectos positivos y negativos.
mr president, this report, by my good friend mrs d'ancona, has both positive and negative aspects.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
mi buen amigo,
robert, my dear.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
gracias mi buen guey
thank you, my good friend
最終更新： 2020-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
buen dia mi buen amigo
good day my good friend
最終更新： 2019-07-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi buenos aires querido
in buenos aires
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hola mi buen amigo xxxx !!!!!
hello my nice friend dirk !!!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hola como estas mi buen amigo
how are you my friend
最終更新： 2017-09-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
ella observa a mi buen amigo.
she observes my good friend.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hugo, mi buen amigo, es francés
hugo, my good friend, is french
最終更新： 2014-10-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
en memoria de mi buen amigo carlos ramírez
in memory of my good friend carlos ramirez
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
barbarroja no se deje caer así, mi buen amigo.
redbeard do not let yourself go under, my good friend.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi buen amigo rené dijo que no es fácil ser verde.
so, my good friend kermit said it's not easy being green.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
por último, citando a mi buen amigo schatzi:
finally, on my good friend schatzi:
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi buen amigo bill mangham, sobresale en cuanto a la transparencia.
my good friend, bill mangham, excels in transparency.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：