プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mil ciento once
one thousand one hundred and eleven
最終更新: 2017-01-12
使用頻度: 2
品質:
参照:
3. ciento once
3.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
cien mil ciento once
one hundred thousand one hundred and fifty
最終更新: 2022-10-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
quince mil ciento once
fifteen thousand one hundred and eleven
最終更新: 2021-05-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
fueron arrestados ciento once manifestantes.
one-hundred and eleven protesters were arrested.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
el torpedo fue llamado "va-ciento once shkvall" es un torpedo que se dedica a trescientos cincuenta kilometros por hora.
the torpedo was called "va-one hundred eleven shkvall" it's a torpedo that goes into three hundred and fifty kilometers per hour.
ciento once pacientes se asignaron al azar, en una proporción 1:1:1, a recibir 25 mg, 75 mg o 250 mg de temsirolimus intravenoso semanal.
one hundred eleven (111) patients were randomly assigned in a 1:1:1 ratio to receive 25 mg, 75 mg, or 250 mg temsirolimus intravenous weekly.
“y así como fue una vez, con sólo mil ciento once de nosotros en este planeta, uno solamente podía sugerir las tareas mas urgentes que tenían que atenderse en cualquier parte del globo.
“and so, as it once was, with just one thousand, one hundred and eleven of us on this planet, one might suggest, only the most urgent of tasks had ever been taken care of anywhere on the globe. yes!
de los ciento once purpurados reunidos en la capilla sixtina en aquel cónclave de agosto de 1978 que terminó con la elección del papa luciani, el cardenal brasileño aloísio lorscheider, entonces arzobispo de fortaleza, era el más joven.
of the hundred and eleven cardinals gathered in the sistine chapel in that conclave in august of 1978 that led to the election of pope luciani, the brazilian cardinal aloísio lorscheider, then archbishop of fortaleza, was the youngest.
ciento once pacientes (111) se asignaron al azar, en una proporción 1:1:1, a recibir 25 mg, 75 mg o 250 mg de temsirolimus intravenoso semanal.
one hundred eleven (111) patients were randomly assigned in a 1:1:1 ratio to receive 25 mg, 75 mg, or 250 mg intravenous temsirolimus weekly.
considerando que la marcha de los mil ciento once zapatistas a la ciudad de méxico, en septiembre de 1997, y los resultados de la consulta nacional sobre derechos y cultura indígena, realizada en marzo de 1999, ratificaron el consenso nacional que representan los acuerdos de san andrés y la iniciativa de reforma constitucional elaborada por la cocopa.
considering that the march of 1,111 zapatistas to mexico city in september 1997, and the results of the national consultation on indigenous rights and culture conducted in march 1999, ratified the national consensus represented by the san andrés accords and the constitutional reform bill drafted by cocopa.
97. ciento once reclamantes de la sexta serie presentaron reclamaciones, de un valor total de 44.489.003 dólares de los ee.uu., por pérdida de existencias, definida como la pérdida de las existencias de una empresa o los daños causados a esas existencias, es decir, las materias primas, el trabajo en curso y las mercancías terminadas que la empresa tenía para manufactura, comercio, venta o distribución.
one hundred and eleven claimants in the sixth instalment asserted claims aggregating usd 44,489,003.00 for loss of stock, defined as loss or damage to the stock in trade of a business, that is the raw materials, work-in-progress and finished goods maintained by the business for manufacture, trade, sale or distribution.