検索ワード: mi primo era un muy buen maestro (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

mi primo era un muy buen maestro

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

la naturaleza es muy buen maestro.

英語

nature is a very good teacher.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

un muy buen producto

英語

a very great product

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

fue un muy buen día.

英語

it was a good day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

era un buen maestro, pero no era un profesor universitario al uso.

英語

he was a good teacher - a lecturer he was not. so i do not want to make any presumptions about his engagement in later mass operation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

eres un muy buen artista.

英語

you are a very good artist.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tiene un muy buen concepto

英語

he has a very high opinion

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

de todas fomas, no era un muy buen compositor

英語

i wasn’t a very good songwriter though

最終更新: 2013-08-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

eileen era un buen maestro, porque era muy buen estudiante y discípulo.

英語

eileen was a good teacher because she was a very good student and disciple.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es un muy buen ejercicio físico

英語

it is very good physical exercise

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

creo que es un muy buen lugar.

英語

i think it a very good place.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

un muy buen telefono mobil y pda

英語

a very good cell phone and pda

最終更新: 2005-05-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"marcos es un muy buen profesional.

英語

"marcos is very professional.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

no es un muy buen resultado que digamos.

英語

that is not something to be proud of.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

un muy buen vino, muy frutal y cremoso.

英語

a very good wine, very fruity and creamy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el señor ricardo es un muy buen profesor.

英語

mr. ricardo is a very good teacher.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

señor presidente, éste es un muy buen informe.

英語

mr president, this is a very good report.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"¡hiciste un muy buen trabajo con eso!", o

英語

"you did a really good job with that!", or

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

en términos generales, fue un muy buen trabajo”.

英語

overall it was a job well done.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

(Él fue verdaderamente un muy buen primer ministro.)

英語

(he was actually a very good prime minister.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡que tengan un muy buen viaje! [ver mapa]

英語

 ¡having a very good trip and hope to here with all the pleasure of receiving them and we strive to bring the best of memories of jujuy and our pascana. [ver mapa]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,731,113,712 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK