人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mientras yo dormia.
while i was sleeping.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el avion
the plane
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cuando sale el avion
q asco de tracuccion
最終更新： 2015-08-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
el avión salió a tiempo.
the airplane took off on time.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mientras yo salía, su andar era lento.
as i walked out, her pace slowed.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
kwanz falleció mientras dormía el 29 de diciembre.
he passed away in his sleep on december 29. cardiac failure.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
por último, la dirección aviones mientras desliza el avión.
lastly, steering airplanes while the plane sliding.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
falleció mientras dormía el 21 de noviembre de 2013 en wayzata, minnesota.
mikkelsen died on november 21, 2013 in wayzata, minnesota surrounded by his family.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
de noche mientras dormía el estado corporal y mental devinieron renovados.
at night while i was asleep the state of my body and mind became renewed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mientras que el 61 otro avión salió del aeropuerto por lo menos 10.864 turistas con destino a los aeropuertos de países de la ue y rusia.
while 61 other aircraft left the airport at least 10,864 tourists heading to the airports in eu countries and russia.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ella se había acostado mientras yo dormía y no sé si un leve tosido provocó el sangrado o la sangre produjo la tos.
she had come in while i was sleeping, and either a slight cough produced this bleeding, or the bleeding produced the cough, i know not which.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
== muerte ==adiele murió mientras dormía el 18 de junio de 2011.
==death==adiele died in his sleep on 18 june 2011.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
anoche yo dormi a doce y media
at what time did you fall asleep
最終更新： 2021-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
durante el primer par de semanas eso fue lo que hicimos. yo me sacaba leche y jordan le daba de comer a jax mientras yo dormía un par de minutos extras.
for the first couple of weeks thats what we did. i pumped and jordan fed him while i slept a few extra minutes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
este avión salió el 9 de septiembre con destino declarado a maseru (lesotho).
the aircraft then departed on 9 september with a declared destination of maseru, lesotho.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：