プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mis amigos
happy saturday my friends
最終更新： 2022-03-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mis amigos.
my friends. naty and i are on this photograph.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mis amigos no juegan tenis.
my friends don't play tennis.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
“mis amigos, no tengo palabras.
"my friends, i am lost for words.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mis amigos, ¡no necesitamos armas!
my friends, we don't need weapons!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
entre amigos, no?
just between you and me,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mis amigos no tienen un auto nuevo
susan doesn't have blonde hair
最終更新： 2021-09-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
mis amigos no saben dónde estoy.
my friends don't know where i am.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mis amigos no saben en dónde estoy.
my friends don't know where i am.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
amigos, no respondió picaporte .
"friends?--no," replied passepartout; "but allies, perhaps.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
sus amigos no lo comprenderán.
their friends won’t understand it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
por eso, mis amigos, no es una cuestión de publicidad.
therefore, my friends, it is not a question of publicity.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
estoy decepcionado de que mis amigos no estén aquí.
i am disappointed that my friends are not here.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero eso, mis amigos, no es un gran obstáculo de superar.
but that, my friends, is no major obstacle to overcome.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
europa necesita amigos, no enemigos.
europe needs friends, not enemies.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
mis amigos, no es mi falta; no es vuestra falta.
my friends, it is not my fault; it is not your fault.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mis amigos, no me malinterpreten cuando digo que el desear está mal.
my friends, do not mistake me when i say that desire is wrong.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：