検索ワード: mujeres primero (スペイン語 - 英語)

): las mujeres, primero
women first

mujeres y niños primero
women and children first

dispara a las mujeres primero
shoot the women first.

las mujeres primero - ¿es vergonzosa?
the women first – is it embarrassing?

:: women on top (las mujeres primero)
women on top

actividad, empleo, desempleo: las mujeres, primero
activity, employment and unemployment: women first

" cristiano un nombre propio de mujeres, primero derivado de la profesión sí mismo "
"christian, a proper name of women, first derived from the profession itself."

derechos de la mujer das, las mujeres primero son llamadas a pagar el precio y a enfrentarse a las consecuencias.
participation in responsible and senior administrative jobs in economic, social and political life.

la mujer primero lo miró sin comprender, luego enfadada.
the woman looked at him, questioningly at first, then in annoyance.

para el cultivo de la humanidad, la gente debà a prosperar, asà que es algo lógico que dios les diera hijas mujeres primero.
for human cultivation, people should prosper, and so it was reasonable that god gave adam and eve daughters first.

la representante keniana en gran hermano África declaró que es bisexual y su estrategia sería dormir con todas las mujeres primero y después ir por los hombres.
the kenyan representative in bba stated that she is bisexual and her strategy would be to sleep with all the women first then go for the dudes.

‎‏‪@pergijauh‬ : feliz día de kartini, minimicemos la costumbre de "las mujeres primero", así no se les llamará débiles.
‎‏‪@pergijauh‬: happy kartini day, let's minimize the "ladies first" custom, so you won't be called weak.

¿"usted dice que usted deja una mujer lo pegue? wussy!"...........oh, yo creo que ésta persona aboga por golpear a mujeres primero.
"you say you let a woman beat you up? wussy!"...........oh, i guess this person advocates hitting women first.

este argumento teológico se basa en una presunta inferioridad triple de las mujeres. * primera.
reply. this theological argument is based on a presumed, threefold inferiority of women.

no podemos por menos que sentimos aterrados por el trato que han sufrido las mujeres, primeras víctimas de esta situación.
we cannot but be appalled at the treatment meted out to the women, who are the first to suffer.

podía llevar nunca a casa a la mujer. primero por los padres, después por la mujer. ¿
i never could result home the woman. at first because of parents, then because of the wife.

estoy seguro que ella sería una primera ministra con éxito y, de hecho, bangladesh ha tenido ya dos mujeres primeras ministras.
i am sure she would make a successful prime minister and, in fact, bangladesh has already had two women prime ministers.

la mayor atención prestada a los problemas a que se enfrentan las mujeres y los niños se debe en gran medida al reciente nombramiento de la primera mujer primera ministra de jamaica.
increased attention to issues confronting women and children was due in no small measure to the recent appointment of the first female prime minister of jamaica.

de hecho, en asia hemos tenido mujeres primer ministro en pakistán, india y bangladesh. hay mujeres presidentes en sri lanka y filipinas.
as a matter of fact it is in asia that we have had women prime ministers in pakistan, india, and bangladesh. there are women presidents in sri lanka and the philippines.

131. el ministerio de salud ha firmado un memorando de cooperación con las ong centro de iniciativas romaníes y la red "las mujeres primero ", para ejecutar proyectos socialmente útiles de mejora de los servicios médicos destinados principalmente a las mujeres romaníes y egipcias.
the ministry of health has signed a memorandum of cooperation with the ngo centre for roma initiatives and women's network first, in order to implement the socially beneficial projects for the improvement of health care of primarily roma and egyptian women.