プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
permite la síntesis orgánica de moléculas multinucleares complejas, a partir de precursores acíclicos.
it allows the organic synthesis of complex multinuclear molecules from a single acyclic precursor.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
la densificación de la utilización de la tierra y una separación menos rigurosa entre usos locales de la tierra y formas urbanas multinucleares son factores que pueden reducir la demanda de transporte privado.
land-use densification, less rigorous separation of local land uses and multinuclear urban forms can all reduce the demand for private transport.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
el tumor hipercelular exhibe un aumento en el número de células de cartílago con núcleos gruesos, células cartilaginosas binucleares o multinucleares, hipercromatismo nuclear y pleomorfismo celular y nuclear.
the hypercellular tumor exhibits an increased number of cartilage cells with plump nuclei, binuclear or multinuclear cartilage cells, nuclear hyperchromatism, and cellular and nuclear pleomorphism.
aumenta el número de osteoclastos multinucleares y fagocitos mononucleares, y las superficies óseas aparecen alineadas con lagunas de howship (figura 14-8).
multinuclear osteoclasts and mononuclear phagocytes increase in number, and the bone surfaces appear lined with howship lacunae (figure 14-8).