プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
registraciã³n
registracià £ ón
最終更新： 2014-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡à se no es mi nombre!
that is not my name!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(…)
(…)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡à l nos hizo del polvo de la tierra!
as said, he made us with the dust of the ground.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡à l lo hizo! ¡fue él!
he did it! it was him!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿à ste serà a el verdadero servicio para esa persona?
would this be true service for that person?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿ya comiste
you already ate
最終更新： 2018-05-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
â à stos son los que no se contaminaron con mujeres, pues son và rgenes.
"these are the ones who have not been defiled with women, for they have kept themselves chaste.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
– no, no lo piensa. – ¿à l no lo piensa?
– we’re not dying, period.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se puede preguntar por elementos individuales y adicionales de las categorà  as de localizacià ³n.
individual and additional elements of the locale categories can be queried.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
es el nombre de la opcià ³n larga.
is the name of the long option.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿esta bueno el pastel
donde te sentaste
最終更新： 2021-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
en lugar de este vector deberà  a usarse la funcià ³n strsignal() siempre que fuera posible.
the strsignal() function should be used if possible instead of this array.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿porque tu no me llamaste ayer
whydidn't you call me yesterday?
最終更新： 2022-06-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
es por eso que la escritura de esta noche no dice, que â Ã l es el hijo del hombreâ pero que â Ã l es semejante al hijo del hombre.â
that's why tonight's scripture does not say, 'he is a son of man' but 'he is like a son of man.'
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
es parte de un plan para crear un cisma en à frica entre los que supuestamente son â árabesâ y los asà llamados â negrosâ .
this is part of a scheme to create a schism in africa between what are assumed to be "arabs" and so-called "blacks."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tranew ci no instalado correctamente.\\n\\n ÇÁ·Î±×·¥À» Á¾·áÇÕ´Ï´Ù. \\n\\n Ŭ¸¯Å¥ °í°´Áö¿ø¼¾ÅÍ(080-003-1114) ¿¡ ¹®ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
tranew ce not installed correctly.\\n\\n ÇÁ·Î±×·¥À» Á¾·áÇÕ´Ï´Ù. \\n\\n Ŭ¸¯Å¥ °í°´Áö¿ø¼¾ÅÍ(080-003-1114) ¿¡ ¹®ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
最終更新： 2005-04-04
使用頻度： 1
品質：
参照：