検索ワード: navegan (スペイン語 - 英語)

¡los tipos navegan!
guys are sailing!

navegan por el océano del sueño
sailing through an ocean of dream

camp a través navegan las cápsulas.
the capsules travel across fields.

que navegan a diario de bari son:
daily from bari are:

dos barquitos navegan en nuestra dirección.
two small ships are swimming towards us; sure enough they are flak ships, cutting through in our direction.

pero hacia casa, nuestros pensamientos navegan.
but our thoughts remain with home. refrain:

ellos usualmente navegan en aguas apacibles.
they usually sail in calm waters.

navegan mucho, aunque no necesariamente en mar.
they do a lot of sailing, though not necessarily on the sea.

algunos de ellos navegan bajo bandera maltesa.
some of them also sail under the maltese flag.

¿tiene usted niños que navegan la red?
do you have children who are out on the www?

grandes autobuses navegan por la calle de enfrente.
big buses ply on the road facing it.

los alrededores de la felpa de una nave como ella navegan
the plush surroundings of a ship as it sails

motores destinados a buques que navegan por aguas interiores
engines for the use in inland waterway vessels

navegan en las antillas o se convierten en proprietario con:
sail the antilles or be owner with:

los buques navegan 24 horas al día, semana tras semana.
vessels travel seven days a week and 24 hours a day.

hay todavía cuatro buques gemelos que navegan en este momento.
there are four more sister ships in service at present.

actualmente, un tercio de las familias rusas navegan por la web.
currently, every third russian family browses the web.

estamos presenciando la detención de jóvenes chinos que navegan en internet.
we saw young chinese people being arrested for surfing the internet.

cada año, 18 000 buques navegan por aguas atestadas de piratas.
18 000 vessels sail through piracy-infested waters each year.

motores destinados a la propulsión de buques que navegan por aguas interiores:
engines for propulsion of inland waterway vessels