人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
necesitas descansar
need rest
最終更新： 2013-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
necesitas descansar bien.
it is necessary that you take a good rest.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
creo que necesitas descansar más.
i think you should get more rest.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
creo que necesitas descansar un poco.
i think you need some rest.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
simplemente necesitas descansar y adaptarse.
it just needs you to rest and adjust.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
necesitas descansar, te sobre esfuerzas mucho.
you need to rest, you push yourself too much.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora necesitas descansar ir a la cama y el sueño
now you need to take rest go to bed and sleep
最終更新： 2017-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
el lugar ideal para disfrutar de tus vacaciones o descansar despues de exigentesmás...
the perfect place to enjoy your holidays, together or on your own, or to relax aftermore...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
necesitas descansar o quieres descubrir esta parte de brabante caminando o en bicicleta.
need for rest or want to explore this part of holland, walking or cycling?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
por favor, toma tiempo para tí mi amor, necesitas descansar.
please take time for you my love, you need to rest.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
debes descansar después de hacer ejercicio.
you should rest after exercise.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
verónica, trata de tomar algún tiempo para ti. necesitas descansar.
do try to take some time for you. you need to rest.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿necesitaré descansar después de la biopsia?
will i need to rest after the biopsy?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi dia favorito es sabado. porque la paso con mi familia y puedo descansar despues de una semana de trabajo
my favorite day is saturday
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
necesito descansar ahora.
i need to rest now.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora sólo necesito descansar.
now i just need to rest.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
necesito descansar en el cielo
i want to die
最終更新： 2024-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
igualmente necesita descansar mucho.
you will need a lot of rest.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bellas descansar después de caminar en las calles pequeñas de praga.
fine rest after walks on small streets of prague.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en su amplia terraza podrás descansar después de un día completo de excursiones.
on the wide terrace you can relax after a full day of sightseeing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：