人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tengo ganas de ir al cine.
i feel like going to the movies.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
tengo ganas de ti
最終更新： 2020-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
tengo ganas de leer.
i prefer to read.
最終更新： 2015-03-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
tengo ganas de follar
i feel like fucking you
最終更新： 2023-07-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
tengo ganas de bailar.
tengo ganas de bailar.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tengo ganas de un beso tuyo
pareces sacerdote con tanta confesíon anonima mija
最終更新： 2023-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoy tengo ganas de salir.
i feel like going out today.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
no, tengo ganas de correr.
i’m not lying, truly.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoy no tengo ganas de trabajar
i have no desire to work today
最終更新： 2014-07-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
no tengo ganas de esperar más.
i don't feel like waiting any longer.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
como hace buen tiempo, tengo ganas de ir a dar un paseo.
since it's nice out, i'd like to go take a walk.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tengo ganas de decirles ¡»atrévanse»!
i feel like saying: ' i dare you!' .
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
tengo ganas de llorar en cada momento
every moment i cry
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
no tengo ganas de caminar tan rápido.
i don't feel like walking so fast.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
la verdad es que yo soy así, siempre tengo ganas de ir a otro lado.
by the way, that is how i am, i am always feeling drawn to somewhere else.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esta noche tengo ganas de acostarme temprano.
i feel like going to bed early tonight.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
no tengo ____. no tengo ganas de comer.
i have a sandwich
最終更新： 2020-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tengo ganas de charlar sobre muchas cosas.
there are many things i wanted to talk about.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero no tengo ganas de ir a esta marcha, con personas a quienes no considero cercanas.
but i don't want to go to this march at all, with people i don't consider close.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
tengo ganas de ir a uno de estos espectáculos. realmente quiero ver algunos coches buenos.
i am looking forward to going to one of these shows. i really want to see some good cars.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：