プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no comienza por
does not begin with
最終更新: 2007-01-16
使用頻度: 2
品質:
comienza por
begins with
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
comienza por ...
items starting with ...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no comienza con
does not start with
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
comienza por darte.
you begin by giving yourself.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no comienza una conversación
does not initiate conversation (finding)
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
comienza por la iluminación.
let's start with lighting.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la caridad comienza por casa
charity begins at home
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
eso comienza por la administración.
that starts with administration.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
¿el q. wtm protege no comienza, por qué?
q. wtm protect does not start, why?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
comienza por "hacerla" visible.
it begins by "making it" visible.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
comienza por entender tu poder.
begin to understand your power.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no comienza una conversación (hallazgo)
does not initiate conversation (finding)
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
si la película no comienza, cliquea
if the film doesn't start, please click
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ahora no comienza no más en absoluto.
now it doesn't start anymore at all.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el archivo dvi no comienza con el preámbulo.
the dvi file does not start with the preamble.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
no comienza el reflejo de deglución (hallazgo)
does not init swallow reflex
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
la página %1 no comienza con la orden bop.
the page %1 does not start with the bop command.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
en otros teléfonos cuyo número no comienza por 0, use el prefijo (598 2)
for land phones numbers and others that not begin by 0, simply add a (598 2) prefix.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pero ésta será imposible si no comienza por garantizarse la formación en cada uno de los países.
(in successive votes, parliament adopted the legislative resolutions relating to regulations 1 and 11 and referred back regulation iii) guaranteeing training in every country.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: