検索ワード: no hablariamos nada por que usted no entiende😞 (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

no hablariamos nada por que usted no entiende😞

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

no, no, usted no entiende.

英語

no, no, you misunderstand.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

usted no entiende.

英語

you don’t understand.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

usted no entiende, que

英語

you have become the brother

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

respuesta: no, no, usted no entiende.

英語

answer: no no, you misunderstand.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

otra cosa: no se preocupe si usted no entiende.

英語

another thing: do not worry if you do not understand.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

para que usted no hará el gran trabajo les entiende!

英語

to you will not make the big work understand them!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la gente usa términos médicos que usted no entiende.

英語

people use medical terms that you don't understand.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

usted no entiende este tipo de intercesión:

英語

you do not understand this type of intercession:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sobre todo note las palabras llaves que usted no entiende.

英語

especially note key words which you do not understand.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡pero usted no entiende nada de esas cosas!

英語

but you don't understand them.'

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no preocupe si usted no entiende todas las profecías en la biblia.

英語

do not worry if you do not understand all of the prophecies in the bible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿que usted no entiende o no acepta el concepto de la trinidad?

英語

that you do not understand, or accept the concept of the trinity? fine!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esté seguro que es una palabra llave o una palabra que usted no entiende.

英語

be sure it is a key word or a word you do not understand.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

eso es el motivo por el cual usted no entiende lo que realmente se está sucediendo.

英語

that's why you don't understand what's really going on. it says:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

manning quedó sorprendido por su arrebato de ira. usted no entiende, le explicó.

英語

"manning was taken aback by her outburst of anger. 'you don't understand,' he explained.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

humano: disfrute, usted no entiende una emoción, supongo.

英語

human: enjoy, you don't understand an emotion, i suppose?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pídale al doctor que le explique en detalle todas las cosas que usted no entiende.

英語

and ask the doctor to explain things you don't understand.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

le recomendamos que lea todas las tutorías, y no se preocupe si usted no entiende muy bien.

英語

we recommend that you read all tutorial, and do not worry if you do not understand very well.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si usted no entiende cómo hacerlo, hay toneladas de información en la red.

英語

if you do not understand how to do them, there is tons of info on the net.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- usted no entiende, "dijo ella. eso es lo que me volví para ...

英語

- you do not understand, 'she said. that's what i came back for ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,736,256,476 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK