人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no me interesa la política en absoluto.
i am not interested in politics at all.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
mgt: no, no me interesa en absoluto.
mgt: no, i have absolutely no interest.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no me interesa la tranquilidad.
i’m not interested in tranquillity.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no me interesa
not interested
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no me interesa.
i'm not interested.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
no me interesa
i am not interested at all
最終更新： 2006-06-02
使用頻度： 1
品質：
no, no me interesa
no, dont have interest
最終更新： 2005-09-27
使用頻度： 1
品質：
entonces, no me interesa la marihuana.
entonces, no me interesa la marihuana.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
me interesa la historia.
i am interested in history.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
no me interesa tu camino
i'm not interested in
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el segundo no me interesa.
not where he lost it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
pero en fin, no me interesa.
but anyway, i'm not interested.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no me interesa la literatura tanto como a ti.
i am not as interested in literature as you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
a mí me interesa la persona.
a mí me interesa la persona.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
c) esta cuestión no me interesa
a. yes b. no c. not applicable
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
gm: la presidencia no me interesa.
graça machel: i am not interested in the presidency.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cuántas personas dicen: "no me interesa la paz.
so is peace simply not being upset.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
es algo que no me interesa demasiado”.
that doesn't interest me much."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
me interesa la fórmula "de", en latín el genitivo.
what interests me is the formula "of," in latin the genitive.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
+ - me interesa la teoría que está relacionada
+ - i am interested in the theoretical background
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：