検索ワード: nom nom data (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

nom nom (1)

英語

nom nom (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

este este procedimiento procedimiento recibe recibe el el nom- nom- servicios servicios de de informaci6n informaci6n superando superando el el plazo plazo de de dos dos bre de . aflos.

英語

private sector firms can inform trade officials in their home country about any measures in the host country to which they supply which appear to be inconsistent with that foreign government's obligations.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

el 1 de noviembre se publicó en el dof la nueva norma oficial mexicana (nom) nom-179-scfi-2007, que regulará a todas aquellas personas físicas o morales no reguladas por las eyes financieras (bancos, sofoles, etc.) que en forma habitual o profesional realicen operaciones de mutuo (préstamo de dinero) con garantía prendaria (que se entregue un bien mueble como garantía), con la finalidad de otorgar certeza y servidumbre a los consumidores o clientes de dichas personas en las operaciones que realicen.

英語

on november 1 a new official mexican norm (norma oficial mexicana or nom), nom-179-scfi-2007, was published in the dof. such nom will regulate those individuals or entities not regulated by mexican financial laws (banks, single purpose lenders/sofoles, etc.) which regularly or professionally carry out lending transactions secured by pledge guaranties (in which personal property is provided through a pledge guaranty), with the purpose of providing increased certainty and security to consumers or clients of such lenders.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,948,365,243 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK