人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nos tenemos que ir de seattle.
good. what do i say about that?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nos tenemos que dar cuenta de eso.
we have to realize that.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
– nos tenemos que ir después de esto.
– we can’t make that decision.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nos tenemos que esforzar más para solucionar estos problemas.
because we will certainly not escape from them if we keep on trying to follow the same route to recovery.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
nos tenemos que ocupar de este caso ahora.
this case will be discussed now.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no nos tenemos que rendir,
let it in, let it out
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no, nos tenemos que ir ya.
no, we have to go now.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
hoy nos tenemos que ocupar de nuevo del tema.
today we are dealing with this matter again.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
por eso nos tenemos que felicitar.
so we want to register our delight.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:
nos tenemos que acostumbrar al hecho
there's just one of them.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
pero a eso nos tenemos que someter.
but we have to go along with it.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:
de ésta nos tenemos que encargar nosotros.
but at the same time inflation is rising, and the cost of inputs has also risen by 22% in recent years.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
nos tenemos que preguntar ¿por qué es así?
we have to ask ourselves why this is so?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
por el momento nos tenemos que conformar con esto.
we must accept that for the time being.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
es una cuestión de la que nos tenemos que ocupar.
it is something that has to be addressed.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
por lo tanto, nos tenemos que pronunciar sobre eso.
i would like to ask the chairman of the relevant committee to give his opinion.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
te tiene que ver un doctor.
you must be seen by a doctor.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ahora nos tenemos que marchar. ¡bendiciones queridos!
we now take our leave. blessings, dear ones!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
contiene asimismo propuestas sobre las que nos tenemos que pronunciar.
it also contains proposals which we shall have to discuss and decide upon.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
hoy fue un dia de playa y mucho sol
today was a sunny beach day
最終更新: 2013-08-09
使用頻度: 1
品質: