人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nosotros leemos diario
we read daily
最終更新： 2017-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
los folletos
prospectuses
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nosotros leemos las mentes .
we read minds.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
los folletos muestran:
the booklets show:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora leemos los resultados.
we shall now read of the results.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quisiera recibir los folletos de
i wish to receive your leaflets for
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
libros (incluidos los folletos)
books (including brochures)
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
complementos α los folletos de instrucciones
supplements to instructions maintenance work, major repairs or modifications, etc.) but calls for advice from the manufacturer with regard to its content.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
no nos servirán los folletos publicitarios.
advertising brochures will be no help to us there.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
en él leemos los pasajes siguientes:
they can be resumed in the form of the following theses:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
informe de la aevm sobre los folletos
esma report on prospectuses
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
descargue los folletos de nuestras soluciones.
download our flyers presenting our solutions.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- no recibir nunca los folletos solicitados
- brochures applied for but never received
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el proyecto de directiva sobre los folletos,
the draft directive on prospectuses.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
- traducción de los folletos informativos procedentes;
translation of relevant information leaflets;
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
cómo aplicamos la garantía de calidad a los folletos
implementing our quality guarantee for brochures
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ficha de información detallada en los folletos del producto
further information is contained in product brochures
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
el anexo contiene una lista de todos los folletos.
the complete list of fact sheets is contained in the annex.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
krishna es el nombre de dios padre, de quien nosotros leemos en la biblia.
krishna is the name of god the father, who we read about in the bible.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
los detalles figuran en los folletos que les hemos entregado.
the details are in the brochures before the committee.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：