検索ワード: ntc (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

- ntc

英語

- ntc

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ntc (1)

英語

torras, xavier (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

http://ntc-redcross.org

英語

http://ntc-redcross.org

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la introducción de riesgo sísmico en la ntc 2008

英語

the introduction of seismic risk in the 2008 ntc

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el valor r del ntc a una temperatura dada es:

英語

the value r of the ntc at a given temperature is:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

63. una cuestión conexa es la aplicación de las ntc.

英語

a related issue is the enforcement of tas.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

rosa, afirma el presidente de ntc. “es una contradicción

英語

more vigorous economic recovery, says fernandes. “it

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la sonda ntc se utiliza para medir la temperatura y el fluido conductor

英語

the ntc sensor is used for measuring the temperature of the fluid.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la formación es impartida por especialistas del ntc en los lugares de trabajo de hays.

英語

training is provided on site at hays by north trafford college specialists.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

agregamos dos sensores ntc, uno para la temperatura interior y otro para la exterior.

英語

we add two ntc sensors, one for inside temperature and one for outside.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

como antes se indicó, el brsa es la única autoridad que exige el uso de las ntc.

英語

as stated above, brsa is the only authority that requires the use of tas.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el centro de transporte de aalborg el ntc ha conocido un crecimiento constante y han sido construidos otros dos edificios.

英語

the transport centre in aalborg between scandinavia and the rest of continental europe.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

así que supuestamente todos los isps regulados por la ntc tienen a youtube bloqueado y no pueden hacer nada al respecto.

英語

so supposedly all isps regulated by ntc have youtube blocked and they can't do anything about it.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el análogo al adaptador digital en el microcontrolador se utiliza para medir el voltage en el ntc el que entonces será convertido en un valor de temperatura.

英語

the analog to digital converter in the microcontroller is used to measure the voltage on the ntc which will then be converted into a temperature value.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

60. las ntc afectarán a muchas partes, entre las que figuran los usuarios internos y externos de los estados financieros.

英語

tas will affect many parties covering both the internal and external users of financial statements.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

47. desde principios de 2007 se está debatiendo en las comisiones parlamentarias competentes un nuevo proyecto de código de comercio que introducirá nuevos requisitos de información financiera según las ntc.

英語

a new draft commercial code that will introduce new financial reporting requirements per tas has been discussed in related commissions of the parliament since the beginning of 2007.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cada una de ellas contiene un resistor termico ntc y un fototransistor, este ultimo, mantiene un registro de que sensor es expuesto a la luz del sol y como influye esto en la temperatura.

英語

each sensor card contains a ntc thermal resistor and a photo transistor. the photo transistor keeps track of which sensor is exposed to sunlight and what influence that has on the temperature.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

* oficinas centrales - chofu, tokio* centro de investigación y observación terrestre (eorc) - tokio* centro de observación terrestre (eoc) - hatayama* centro de pruebas de noshiro (ntc) - establecido en 1962.

英語

it also has* earth observation research center (eorc), tokyo* earth observation center (eoc) in hatayama* noshiro testing center (ntc) – established in 1962.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,951,111,418 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK