検索ワード: nunca se caso con el padre sin custodia (スペイン語 - 英語)

con el padre
with father

vive con el padre
lives with father

sí, con el padre
yes, with the father

sigamos con el padre.
let us follow with the father.

yo nunca olvidaría el encuentro con el padre de seres humanos.
i would never forget the encounter with the father of human beings.

tema: comparte con el padre.
subject: “according to the father’s plan.”

el padre sin la custodia del adoptado si es el padrastro quien está adoptando
the adoptee's non-custodial father, if the adoptee’s step-father is adopting

tema: “hablando con el padre”
subject: “talking with the father.”

tema: “comparte con el padre.”
subject: “share with the father.”

se caso con mehmed en 1403.
==biography==she was married to mehmed i in 1403.

¡¿el qué?!... indagó el padre, sin entender.
- what! ... - asked the father, not understanding.

asà que me aferré a dios el padre sin cesar.
so i clung to the father god without ceasing.

tal es el caso con el calendario maya.
such is the case with the mayan calendar.

en todo caso, el niño tiene derecho a residir con el padre o el pariente que desee.
in any event, a child had the right to reside with whichever parent or other relative it wished.

sin embargo, no está garantizado el derecho del niño a visitar y mantener una relación con el padre que no tenga su custodia.
however, the child's right to visit and maintain a relationship with the parent is not guaranteed.

a la misma vez el padre con custodia no puede negar las visitas a un padre sin custodia que no paga la manutención de niños.
at the same time the custodial parent may not deny visitation to a noncustodial parent who fails to pay child support.

396. en el momento del nacimiento, se informa a la madre que no esté casada con el padre de su hijo de la posibilidad de compartir la custodia y tenencia.
396. at the time of birth, the mother who is not married to the father of the child is notified of the possibility of establishing common custody.

a veces, los niños sugieren pasar un verano entero, un semestre o un curso completo con el padre que no tiene su custodia.
kids sometimes propose spending an entire summer, semester, or school year with the noncustodial parent.

lo que nunca se nos dijo y lo que nunca quedó claramente establecido es que llegaría un día en el que el padre celestial y la divina madre se reunirían.
what we were never told and what was never clearly stated, is that there would come a day when the heavenly father and the divine mother would reunite.

dios el padre, sin embargo, considera y trata a los dos como entidades iguales a dios.
god the father, however, considers and treats both of them as an equal entity of god.