プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ojala que se mejore pronto
i hope you get better soon
最終更新： 2020-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ojala que me le mejore pronto
i hope i get better for him soon.
最終更新： 2021-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
espero que ella se mejore pronto.
i hope that she will get well soon.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
que se mejore
now that i've found you
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
espero que ella mejore pronto.
i hope that she'll get better soon.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡que se mejore!
get well soon!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
quiero que mi madre mejore pronto.
i want my mother to get well soon.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
- adiós, que se mejore.
- thanks, goodbye.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tom rezó para que mary se mejore.
tom prayed for mary to get well.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
quisiera desearle al sr. comisario que se mejore.
i should like to wish the commissioner well.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
todos esperamos que se mejore muy pronto para que pueda volver a enseñar la palabra de dios.”
we all hope you get well really soon so that you can get back to teaching god’s word.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
espero te mejores pronto.
i hope you will be quite well again before long.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
el che se reúne con mousavi
che meets mousavi
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
espero que te mejores pronto.
i hope you will get well soon.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
espero que me siento mejor pronto
i hope you feel better soon
最終更新： 2020-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
Énvíele una tarjeta del cumpleaños al líder del grupo pequeño, una tarjeta para que se mejore pronto, o una carta espontáneo humorística.
send the small group leader a birthday card, a get well note, or a spontaneous "off the wall" humorous letter.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
espero que algo cambie aquí a mejor pronto.
i hope something will changes here for better way sooner.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
usted se puede beneficiar de los medicamentos antivirales que podrían hacer que se sienta mejor pronto.
you may benefit from anti-viral medications that may make you feel better sooner.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la disciplina se mejora.
the thing i love about geology is it's all about history.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el aparcamiento está en remodelación y medio roto. esperemos que mejor pronto!
parking is in redevelopment and half broken. hopefully better soon!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：