プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ok qué hiciste hoy en tu día
ok what did you do today in your day
最終更新： 2021-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿qué hiciste hoy?
what did you do today?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
en tu día especial.
on your special day.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿qué líderes o socios están involucrados hoy en día en tu proyecto?
what leaders or partners are involved in your project today?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y tú, ¿cómo usas doolphy en tu día a día?
and you? how do you use doolphy in your daily work?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿si pudieras visualizarte en tu trabajo ideal, qué estarías haciendo en tu día a día?
if you were to visualise yourself in your perfect job, what would you be doing day-to-day?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
disfruta de un servicio personalizado experto en tu día especial
enjoy customized, expert service for your special day
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
será un período muy agradable de seis minutos en tu día!
it will be a delightful six-minute period in our day!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en tu día, sin importar qué más hagas, siéntete satisfecho.
in your day, whatever else you do, be fulfilled.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en tu día ocupado, no te olvides de llamar a tus guardianes.
do not, in your busy day, forget to call upon your guardians.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
18.2 ¿es posible hoy en día que pueda jesús estar en tu compañía?
18.2 is it possible today to only suppose jesus is in your company?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
2.- ¿cuáles formas de orar se promueven hoy en tu comunidad cristiana?.
what forms of praying are promoted in your christian community today?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no dejes ningún espacio en tu día para maya, la energía ilusoria del señor.
don't leave any gaps in your day for maya, the illusory energy of the lord.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he aquí, la entregaré hoy en tu mano, y sabrás que yo soy el seÑor.”
behold, i will deliver it into your hand today, and you shall know {and} realize that i am the lord.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
10. tu día empezará cuando amanecer en tu corazón...
10. your time will start when there is dawn in your heart...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando fue la última vez que estuviste atento a lo que pasa en tu vida? qué hiciste en las últimas 24 horas? tienes pedazos de tiempo perdidos de los que ni siquiera puedes dar cuenta, entonces quién está viviendo tu vida?
when was the last time you were aware of what's happening in your life? what did you do in the last 24 hours? you have these chunks of missing time that you can't even account for, so who is living your life?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que reine la alegría en tu día y sigue haciendo tus deberes con una creciente fe y confianza de que todo está bien.
may joy reign in your day as you go about your duties with a growing faith-trust that all is well.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
escribir sobre las personas en tu familia. entonces escribe sobre tu día favorito, profesor, película y mes
write about the people in your family. then write about your favorite day, teacher, film and month
最終更新： 2014-07-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo que llevas en tu día de la boda es una declaración seria de tu estilo personal y será probablemente la ropa más costosa que jamás comprará.
what you wear on your wedding day is a serious statement of personal style and is likely to be among the most costly clothing you'll ever buy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el otro es el océano cósmico de tu vida, aquel océano original de tu ser. siéntate hoy en tu océano y mira al agua.
today take place on your ocean and look on the water.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：