プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
los oligarcas rusos
the russian oligarchs
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
huele a oligarcas.
smells of oligarchs. #ukraine — maxim tucker (@maxrtucker) june 9, 2015
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
en rusia, "oligarcas"
in addition, 20 million people fell into the "planned misery" of poverty, reversing an earlier trend reducing it.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
los oligarcas que gobiernan,
the oligarchs who ruled,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
esos oligarcas han aprendido una cara lección.
these oligarchs have learned an expensive lesson.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
rusia: día de oligarcas en la corte
russia: oligarchs day in court · global voices
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
los oligarcas ucranianos deben posicionarse finalmente.
the ukrainian oligarchs must finally choose a position.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la influencia de los oligarcas es indudablemente negativa.
the influence of oligarchs is decidedly negative.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
estos pseudodemócratas son, de hecho, auténticos oligarcas.
these pseudo-democrats are in fact nothing but oligarchs.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
¿los oligarcas brasileños se ven mucho mas interesantes?
the brazilian oligarchs look much more interesting?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el país se dividía antes entre bolivarianos y oligarcas .
the country is divided into “bolivarians” and “oligarchs”.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
chipre: un rescate de la ue para los oligarcas rusos
cyprus: eu bailout for russian oligarchs?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
exceptuando a los oligarcas, rusia estaba depauperada y arruinada.
except for eltsin’s cronies and oligarchs, russia was on its knees.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
los oligarcas son presa del pánico y no saben qué hacer.
our oligarchs are panicking and don't know what to do.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
ahora los oligarcas rusos están casi todos en el extranjero…
the russian oligarchs have almost all departed now for foreign countries...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
antes del 11 de abril la división era entre bolivarianos y oligarcas .
before 11 april, the divide was between “bolivarians”and “oligarchs.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
esta clase de poderosos oligarcas está llegando ya a la tan deseada derrota.
this class of powerful oligarchs is now coming to its most wished for demise.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
alude en su libro a las relaciones entre los oligarcas y los terroristas chechenos.
in your book you mention relations between the oligarchs and chechen terrorists.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
aún existen quienes ven a chávez como caudillo de los pobres enfrentado a oligarcas corruptos.
there are still some who see chávez as the caudillo of the poor fighting corrupt oligarchs.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de no ser así, el pueblo vengaría mi muerte con la de miles y miles de oligarcas .
if not, the people would have avenged my death with the death of thousands of oligarchs”.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: