検索ワード: osb (スペイン語 - 英語)

osb
osb

producción osb
osb production

osb - coa sintasa
o-succinylbenzoate--coa ligase (substance)

osb [1], [2], [5]
mdf [1], [2], [5]

mercado al que pertenecen los osb
market to which osb belongs

osb y segmentos de madera contrachapada [26]
osb and plywood segments [26]

tableros llamados oriented strand board (osb)
oriented strand board (osb)

observaciones relativas a la definiciÓn del mercado de referencia de osb
comments with regard to the definition of the relevant market for osb

el tema fue desarrollado por el padre simón pedro arnold, osb.
the theme was developed by father simon pierre arnold, osb.

tableros de madera llamados oriented strand board (osb)
oriented strand board (osb), of wood

la mayoría guarda relación con el fomento de la osb y la conservación de los bosques.
most relate to the promotion of sfm and forest conservation.

en 1999 la capacidad de fabricación de productos osb del grupo tafisa era de […] m3.
in 1999, the capacity for osb-products of the tafisa-group was […] m3.

la capacidad de producción de las nuevas instalaciones de osb se estimó en […] m3 para el año 2002.
the production capacity of the new osb-plant was estimated to amount to […] m3 in 2002.

- la participación en el comité de una abadesa (o de un miembro femenino) osb
- introduction of an abbess or a feminine member osb in the comitee

* el fomento de la osb debe ser una parte importante de los esfuerzos por reducir el ritmo de la deforestación;
promotion of sfm should be an important part of efforts to reduce deforestation rates;

por tanto, sería erróneo suponer que los osb pueden sustituir a todos los tipos de madera contrachapada, incluido el contrachapado de maderas duras.
it would therefore be wrong to assume that osb can be substituted by all types of plywood, including hardwood plywoods.

tableros de madera llamados «waferboard» y similares [exc. tableros de partículas y los llamados «oriented strand board» (osb)]
waferboard and similar board, of wood (excluding particle board and oriented strand board [osb])