プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ostia tio
uncle ostia
最終更新： 2019-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
here's la ostia
here's the ostia
最終更新： 2024-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
ostia: líneas del mar
ostia: lines of the sea
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
at que bonita eata mi ostia
que me ves vendejo
最終更新： 2020-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
ostia (25 km) (1 hoteles)
ostia (at 25 km) (1 hotels)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoy hace un calor de la ostia.
it's insanely hot today.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡esa fiesta fue la ostia, tronco!
that party was off the hook, dude!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
les columnas se tomaron de las ruinas de ostia.
the columns came from remains at ostia.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
aparecen así:* ostia aterni a teano marrucino, xvi.
they stand thus:*ostia aterni to teano marrucino, xvi.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
la mejor calidad en sus coches de alquiler en ostia lido
the best quality in your car rental in ostia lido
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la batalla de ostia es una pintura del taller del artista renacentista italiano rafael.
the battle of ostia ("battaglia di ostia") is a painting by the workshop of the italian renaissance artist raphael.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
el segundo día nos alejaremos un poco más: ostia antigua y el lido di ostia.
the second day of your tour we’ll drive you a little far away: ancient ostia and ostia lido.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a tan sólo 16 kilómetros del centro de exposiciones de roma y cerca de las excavaciones arqueológicas ostia antica.
only 16 kilometers from the rome trade fair center and close to ostia antica archeological excavations.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el camping village fabulous está situado a pocos kilómetros del centro histórico de roma y de las playas de ostia,...
the camping village fabulous is located just a few kilometres away from the historic centre of rome and the beaches...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
* ostia es saqueada por cayo mario al volver de África con un ejército para tomar roma por la fuerza.
* ostia is razed by gaius marius as he comes back from africa with an army to take rome by force.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando el imperio romano decayó, ostia lo hizo también con él. tras sufrir varios saqueos fue finalmente abandonada.
as the roman empire declined, so did ostia. it was eventually abandoned after repeated sackings.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el 23 de septiembre de ese mismo año se convirtió en decano del colegio cardenalicio y cardenal-obispo de ostia y velletri.
on september 23 of the same year, he became dean of the college of cardinals and cardinal bishop of ostia e velletri.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando se imaginan las playas de roma, automáticamente se piensa en ostia, la ciudad costera que [...]
any mention of rome’s sea and thoughts immediately turn to ostia, a seaside resort built in [...]
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：