プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
palabras sabias
words of wisdom
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
son palabras muy sabias.
these are very wise words.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
diciendo palabras sabias, déjalo ser
let it be, let it be
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
son palabras que siguen siendo sabias.
those are still wise words today.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:
sus palabras eran muy sabias y muy poderosas.
his words were wise and very powerful.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sabias palabras.
wise words.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la delegación china considera que esas palabras son sabias.
the chinese delegation finds wisdom in those words.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
lamamos a estos principios simples, las palabras sabias de ebby”.
we call these simple principles ebby’s pearls of wisdom.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sabias y proféticas palabras.
wise and prophetic words.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
sabias palabras, por cierto.
these are wise words, indeed.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
es una persona que sabe escuchar atentamente y sus palabras sabias eran lo que necesitaba.
she is a very attentive listener and her words of wisdom were just what i needed.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
si no tenemos a dios, no podemos entenderlo, incluso cuando escuchamos palabras sabias.
but if we receive wisdom of goodness in a sanctified heart, we can discern between what we should say and should not and, what we should do and what we should not. then, our words and deeds will be guaranteed by god, and we will bear the fruit of blessings and god's answers abundantly.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
comisario patten, estas son palabras sabias que no han perdido ni un ápice de verdad.
these are wise words, commissioner patten, that have not lost any of their truth.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
2 «escuchad, sabios, mis palabras;
2 hear my words, ye wise men;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de hecho, recordamos algunas palabras sabias del sr. prodi: tolerancia cero para el fraude.
we do in fact remember some wise words from mr prodi: zero tolerance for fraud.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
sabias palabras: la pasión y el envejecimiento
wise words: passion and aging
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
" las palabras del sabio están como goads,
"the words of the wise are as goads,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
aun mas que estas palabras sabias fue su propia fe y confianza en dios que le hicieron aceptar su nueva vocación.
still more than those good words, his own faith and trust in god made him accept his new vocation.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
señorías, son palabras sabias que merecen que reflexionemos sobre ellas durante el período navideño y el año nuevo.
ladies and gentlemen, those are wise words that deserve to be reflected on during christmas and the new year.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
nathan anotaba cuidadosamente todas las palabras del sabio.
nathan carefully wrote down all the wise elder's words.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: