プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
los psitaciformes tienen principalmente una distribución pantropical, aunque varias especies habitan en regiones templadas.
parrots have a generally pantropical distribution with several species inhabiting temperate regions in the southern hemisphere as well.
se cree que tiene un origen en centroamérica, pero hoy tiene una distribución pantropical y está considerada una maleza en algunas áreas.
it is believed to have originated in central america, but today has a pantropical distribution and is considered a weed in some areas.
bauhinia es un género de más de 200 especies de fanerógamas en la subfamilia caesalpinioideae de la familia de leguminosas (fabaceae), con una distribución pantropical.
bauhinia is a genus of more than 500 species of flowering plants in the subfamily caesalpinioideae of the large flowering plant family fabaceae, with a pantropical distribution.
las aizoaceae son una familia pantropical de plantas con flores, aunque centrada en sudáfrica, que cuenta con alrededor de 2.300 especies pertenecientes a los siguientes géneros:
the aizoaceae are a family of pantropical flower plants, but centered in south africa, counting about 2,300 species belonging to the following genera:
fra2000 incluyó también un estudio independiente de la dinámica de la cubierta de bosques tropicales desde 1980 hasta 2000, sobre la base de una muestra pantropical de imágenes landsat, que dio lugar a estimaciones regionales exactas de los cambios en la superficie forestal y de las tendencias de esos cambios con una precisión conocida.
fra2000 also included an independent survey of tropical forest cover dynamics from 1980 to 2000, based on a pan-tropical sample of landsat images, resulting in accurate regional estimates of forest area changes and trends of changes with known precision.
== especies seleccionadas ==;pantropical:* "nymphoides indica" (l.) kuntze;África:* "nymphoides bosseri" a.raynal* "nymphoides brevipedicellata" (vatke) a.raynal* "nymphoides elegans" a.raynal* "nymphoides ezannoi" berhaut* "nymphoides forbesiana" (griseb.
;speciesthere are approximately 50 species of "nymphoides", including:pantropical:* "nymphoides indica" (l.) kuntzeafrica:* "nymphoides bosseri" a.raynal* "nymphoides brevipedicellata" (vatke) a.raynal* "nymphoides elegans" a.raynal* "nymphoides ezannoi" berhaut* "nymphoides forbesiana" (griseb.