検索ワード: para lo que estime conveniente (スペイン語 - 英語)

para lo que estime conveniente
for what you deem appropriate

acuerde cualquier otra medida que estime conveniente.
decide to take such other action as it deems appropriate.

- acuerde cualquier otra medida que estime conveniente.
- decide to take such other action as it deemsappropriate. appropriate.

puede consultar todos los expedientes del centro que estime conveniente.
he may inspect any records held there as he deems fit.

de todos modos, usted tiene total libertad para utilizar la forma que estime conveniente.
anyway, you have total freedom to use it the way want.

es posible que estime conveniente adaptar y modificar esas recomendaciones y agregar otras.
it may wish to adapt and modify its recommendations and add further recommendations as it deems appropriate.

el icom podrá establecer relaciones de trabajo con las organizaciones internacionales que estime conveniente.
icom may establish working relations with such international organisations as may be deemed appropriate.

ha aceptado las críticas formuladas democráticamente y seguirá disponiendo lo que estime conveniente para subsanar las lagunas observadas.
it had accepted the criticism levelled at it through democratic processes and would continue to take such measures as it deemed necessary in order to remedy observed shortcomings.

2. el comité adoptará las directrices aplicables al contenido de los informes que estime conveniente.
2. the committee shall decide any guidelines applicable to the content of the reports.

documentos que estime convenientes el tribunal de justicia
documents considered desirable by the court

la cp encomendará a los órganos subsidiarios el examen de los temas de su programa que estime conveniente.
the cop will refer items of its agenda to the subsidiary bodies as appropriate.

cada establecimiento podrá vincular tantas empresas instaladoras que estime conveniente, debiendo tener vinculada al menos una.
each establishment will be able to link so many businesses instaladoras that reckon convenient, should to have linked at least a.

la cp/rp encomendará a los órganos subsidiarios el examen de los temas de su programa que estime conveniente.
the cmp will refer items of its agenda to the subsidiary bodies as appropriate.

v) creará los comités y grupos de trabajo que estime conveniente para facilitar las actividades de la unión;
(v) establish such committees and working groups as it deems appropriate to facilitate the work of the union;

además de ello, otra observación personal que estimo conveniente señalar.
there is also a personal remark i feel i must make.

esto se estimó conveniente por dos razones.
this was considered to be appropriate for two reasons.

para ello, la subdivisión de control del cumplimiento podrá recurrir a los expertos técnicos que estime convenientes.
in doing so, the enforcement branch may draw on any technical expertise it deems appropriate.

el consejo de miembros puede crear los comités o subcomités que estime convenientes.
the council of members can set up as many committees or subcommittees as it needs.

a este respecto, el comité podrá emitir las decisiones o recomendaciones que estime convenientes.
in this connection, the committee may issue such mlings or recommendations as may be appropriate.

cada comisión de trabajo podrá crear las subcomisiones y grupos de trabajo que estime convenientes.
each working group may establish such subcommittees and working groups as it deems advisable.