プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vive una vida balanceada.
live a balanced life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sólo vive una vida espiritual.
he lives only a spiritual life.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
ahora vive una vida feliz.
it is such a happy thing!'.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
1.- no vive una vida recta.
he does not live a righteous life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la criatura vive una vida animal.
the child lives an animal life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
por su culpa, vive una vida miserable.
because of her, he lived a miserable life.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
solo se vive una vez
you only live once
最終更新： 2017-02-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
una vida para mi vida y luz para el corazón,
if i had you, life would be a party, it’d be ecstasy
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
conduce un audi. vive una vida de yuppy.
he’s living in a million-dollar home. he’s driving an audi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ello sucede cuando se vive una vida natural.
this occurs in a live lived naturally.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
una vida es poco para mi
my state of mind is a disgrace
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
como resultado vive una vida de soledad y frustración.
as a result he lives a life of loneliness and frustration.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un cristiano vive una vida sencilla, no una vida mundana.
a christian lives a simple life, not a worldly life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el sector vive una revolución.
that’s a revolution for the industry.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
simon deloo es un buen tipo que vive una vida desarraigada.
simon deloo is a nice guy living an uprooted life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la argentina hoy vive una paradoja.
argentina today faces a paradox.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si vive una vida llena de estrés, agitada, hágala más simple.
• if you are living a stress filled, frenzied life, simplify it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
allí la gente vive una vida sencilla . y tengo otra pregunta .
people live there a simple life. i had another question.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
por eso vive una vida de pobreza evangélica, abstinencia, sacrificio, y simplicidad.
he therefore lives a life of evangelical poverty, abstinence, sacrifice, and simplicity.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
rené vive una vida aburrida, sin incidentes en un mundo subterráneo y futurista.
uk première. rené lives a dull, uneventful life in a subterranean and futuristic world.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：