人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ellos son
they are
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 10
品質：
para ellos son muy importantes.
for them these are very important.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ellos son:
these include:
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 3
品質：
si, ellos son
yes, they are
最終更新： 2013-07-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
la sangre para ellos son medallas.
to them, blood equals medals,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ellos son santos.
they are holy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
entre ellos son:
among them are:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ellos son felices.”
they are happy.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ellos son, ellos son.
they are, they are.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
para mi , ellos no se ven como partículas de polvo
they don't look like dust particles to me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sin embargo, nada fue previsto para ellos. son sobrevivientes.
they just won't play it‹and yet there is no other role for them. they're survivors, mutants.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ellos son hermanos mellizos y los cuide desde que eran bebes hasta 1 año.
they are twin brothers and care since they were babies up to 1 year.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no todos ellos son soldados todavía.
not all of these are fighting men—yet.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el punto negativo para ellos son sus vías de comunicación muy vulnerables.
the downside is their vulnerable communication lines.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
desafortunadamente para ellos, son los únicos atrapados en su propio engaño.
unfortunately for them, they are the ones caught up in their own deception.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
los beneficios para ellos son realmente importantes y no sólo en términos económicos!
the benefits for them are really important and not just in economical terms!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ejemplos para ellas son:
examples can be found in:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la cosa mas importante para ellos es nunca enojarse, aun si ellos son tratados injustamente.
the most important thing for them is to never get angry, even if they are treated unjustly.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ellos son todavía tan pobres como lo han sido hasta ahora.
they are still as poor as they've ever been.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ellos descubren que usted los remedará y dirá ohh, ahh!, gugu! con ellos, solamente porque ellos son bebes.
they find out that you will "coo" and "ooh" and "ahhh" with them, just because they're babies!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています