プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
parpadear
nictitate
最終更新： 2012-11-11
使用頻度： 1
品質：
– podrías parpadear.
– you might twinkle.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
parpadear sus tetas
flash your boobs
最終更新： 2016-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
intento no parpadear.
try not to blink.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
& parpadear si hay actividad
& flash on activity
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
– ¿ya comenzó a parpadear?
– what’s up, kenick?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hacer & parpadear el icono
blink the icon
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
y con el solo parpadear de tus ojos
with the colors of your life
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
100% de los tres permanecerá encendido sin parpadear.
100% all three will remain lit without flashing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a continuación un cuadrado pequeño empezará a parpadear.
a small square will then flash here.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
fumar se vuelve instintivo, como parpadear o respirar.
smoking becomes second nature, like blinking or breathing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hacer parpadear la bandeja del sistema en nuevos mensajes
flash the system tray on new messages
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
este tubo fluorescente empieza a parpadear. tendremos que cambiarlo.
this fluorescent lamp is starting to flicker. we'll have to replace it.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hacer parpadear las fichas coincidentes cuando se haya seleccionado uno
blink matching tiles when first one is selected
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
espere unos segundos a que el indicador verde deje de parpadear.
wait a few seconds until the green light stops blinking: inforad is working and protecting you!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
espere hasta que las luces dejen de parpadear en el enrutador.
wait until the lights stop flashing on the router.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
después de parpadear, las bolas duras son luego tratados térmicamente.
after flashing, the rough balls are then heat treated.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aquellos de ustedes que sean físicos, oigo sus ojos parpadear, pero aguántenme.
those of you who are physicists, i hear you rolling your eyes, but bear with me.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
estaba despejada la noche, y en lo alto se veían parpadear las estrellas.
la nuit resplendissait sereine et les étoiles brillaient au firmament.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
el color naranja-lente que indique la intención de convertir al parpadear.
the orange-colored lens would indicate the intention to turn when blinking.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：