プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tanto tiempo.
as much time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
por tanto tiempo.
for so long.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
por tanto tiempo…
been up, for so long…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
durante tanto tiempo.
for so long.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
estimados, tanto tiempo...
estimados, tanto tiempo...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hola como anda tanto tiempo
hello as it goes so long
最終更新： 2022-12-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
haya llevado tanto tiempo.
it has taken me so long.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
como estas tanto tiempo???
como estas tanto tiempo???
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hola tanto tiempo como estas
hello how are you so long
最終更新： 2016-07-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
"¿qué te tomó tanto tiempo?
"what took you so long?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
por tanto tiempo como puedas!
as long as you possibly can!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la sinceridad ahorra tanto tiempo
sincerity saves so much time
最終更新： 2022-06-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
tanto tiempo para la "señorita"
goodbye to the "miss"
最終更新： 2022-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- ¿por qué esperar tanto tiempo?
do i believe in the need for a jewish state? at what price?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pocos blogueros duran tanto tiempo.
few bloggers last this long.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
no es fácil permanecer tanto tiempo con el espíritu y la mirada alerta.
t's not easy to keep the spirit and eyes alert for so long.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no deberías dejarlos tanto tiempo esperando.
you should not keep them waiting so long.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ellos pueden sentir también que usted no está pasando tanto tiempo con ellos como solía hacerlo.
they may also feel that you are not spending as much time with them as you used to.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
espero que me perdones y entiendas por qué te tuve pasando tanto tiempo lejos de mí.
i hope you forgive me and understand why i had you spending a lot of time away from here.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
después de tanto tiempo con un suministro inferior, ya no existía confianza en el sistema.
after such long time living with a substandard service, there was no longer any trust in the system.
最終更新： 2017-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
