プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
estuvo dos días sin comer.
he hadn't eaten in two days.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
hace dos días que estoy sin comer.
i haven't eaten for two days.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
llevo días sin comer.
i haven't eaten for days.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
sin comer: unas semanas;
without eating: several weeks;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
vale la pena quedarse sin comer.
it was worth while going a little hungry.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
los dias sin dias
the days without a day
最終更新： 2013-03-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
dejé parte de la comida sin comer.
i left part of the meal uneaten.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
rogério. estoy sin comer hace dos días.
- roger. i haven't eaten for two days.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- quedarse sin comer carne es suicidio.
- "to go without meat is suicide."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
en algunas ocasiones jesús iba sin comer.
jesus sometimes went without eating anything.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
todo el día sin comer (prescripción técnica).
all day without eating (technical prescription).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
-¡¿tres dias sin clases?!
"three days without classes?!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
el embrión desarrolla normalmente sin comer más huevos.
the embryo then develops normally without ingesting further eggs.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
9 pasó tres días sin ver, sin comer y sin beber.
9 and for three days he was without sight, and neither ate nor drank.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
carne y vísceras: dos dias
meat and offal:two days
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
algunos permanecieron sin comer durante dos o tres días consecutivos.
some went without food altogether for two or three consecutive days.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
al siguiente día ya llegamos a honduras. sin comer andábamos.
we set off, and the next day we reached honduras.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el día anterior, se había ido a dormir sin comer na-
the day before, he had gone to
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dos dias mas para mi y mi nono divertirnos
two more days
最終更新： 2016-08-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
continúe por altrincham y pase dos semáforos.
continue through altrincham and two sets of traffic lights.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：