検索ワード: paso cero (スペイン語 - 英語)

cero
zero

cero.
yes.

cero-
zero minus

cero cero
zero zero

– ¡cero, cero, cero!.
– however, in the future, al–

frecuencia media de paso por cero
average crossing rate

ninguno de los valores de comienzo, parada ni paso puede ser igual a cero.
none of the start, stop or step values may be equal to zero.

- la señal sobre el paso del histograma del indicador ao a través de la línea cero.
- the signal showing that the histogram of the ÀÎ indicator crosses the zero line.

el año cero del tercero paso es para la región liguria ayer, evidentemente.
for the liguria region year zero of the third pass, evidently, is yesterday.

una prohibición de los ensayos de potencia cero sería un primer paso para erradicar estas atroces armas.
a zero-yield test ban is the first step towards eradicating these atrocious weapons.

poco antes de la batalla de inglaterra, debido a la escasez de pilotos y una vez pasadas las pruebas pertinentes fue readmitido en la raf. volando el spitfire, tuvo un accidente al despegar con la hélice en paso cero del que salió ileso, aunque las piernas ortopédicas quedaron dobladas, las hubiera perdido de no ser protesis.
shortly before the battle of britain starts, he was successfully tested for pilot duties and readmitted to the raf due to the shortage of pilots. flying the spitfire, crashed on take off because he had the propeller in coarse mode, he was unhurt, but the artificial legs were bent, he would have been severe injure if he had not had both prosthesis.