プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
simple past tense
close
最終更新： 2014-11-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
canceladothe role of the transaction, in past tense
canceled
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
actualizadothe action of the package, in past tense
updated
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
actualizaciones obtenidasthe role of the transaction, in past tense
got updates
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
copiando archivosthe action of the package, in past tense
copying files
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
archivos locales instaladosthe role of the transaction, in past tense
installed local files
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
caché de paquetes refrescadathe role of the transaction, in past tense
refreshed package cache
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
actualizaciones de la distribución obtenidasthe role of the transaction, in past tense
got distribution upgrades
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
44. manual on the compilation of input-output tables under esa 1995
44. manual on the compilation of input-output tables under esa 1995
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
“the golok dialect and written tibetan past-tense verb forms”.
"the golok dialect and written tibetan past-tense verb forms".
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
including tens of photos.
including tens of photos.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
under the loophole, nabors receives tens of millions of dollars in tax breaks.
under the loophole, nabors receives tens of millions of dollars in tax breaks.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
» 'tens of thousands of jobs at risk' (jamaica observer)
» 'tens of thousands of jobs at risk' (jamaica observer)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
142. tsunamis strike somewhere in the world almost every year, and giant ones have arguably changed history. some archaeologists have argued, for instance, that a mediterranean tsunami struck the north shore of crete a bit over 3,500 years ago; the disaster, they say, sent minoan civilisation, one of the most sophisticated of the age, into a tailspin, leading it to succumb to mycenaean greeks. in 1755, when an earthquake and tsunami killed tens of thousands in lisbon, the tragedy had a lasting impact on western thought: it helped demolish the complacent optimism of the day. in the fifth century bc the greek historian thucydides was the first person to document the connection between earthquakes and tsunamis. he noticed that the first sign of a tsunami is often the abrupt draining of a harbour, as the sea pulls away from the
intre
最終更新： 2021-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
