検索ワード: pavlovic (スペイン語 - 英語)

vidomir pavlovic:
vidomir pavlovic:

4. filip pavlovic.
4. filip pavlovic.

hijo de milovan pavlovic
son of milovan pavlovic

hijo de milovan pavlovic (pavloviĆ)
son of milovan pavlovic (pavloviĆ)

* paul lorenzen, pavlovic richard karl (trad.
* paul lorenzen, karl richard pavlovic (trans.

marija pavlovic - lunetti, nacida el año 1965.
marija pavlovic - lunetti was born in 1965.

marija pavlovic-lunetti nacida en el ao 1965.
marija pavlovic-lunetti was born in 1965.

en su lugar vinieron otros dos: marija pavlovic y jakov colo.
they were replaced by two others: marija pavlović and jakov Čolo.

el mensaje nos llegó nuevamente a través de marija pavlovic lunetti y es uno extremadamente importante.
the message again came through marija pavlovic lunetti and it is an extremely important one.

a través de marija pavlovic-lunetti, maría nos dio un mensaje el 25 de agosto.
through marija pavlovic-lunetti, mary again gave us a message on ausgust 25.

al llegar al sitio señalado en el post del señor pavlovic, uno se encuentra con una historia aparentemente común.
upon reaching the destination provided in mr. pavlovic's post, one finds a seemingly common story.

este fue seguido en diciembre por "el producto" ep en el sello wondergram records de steve pavlovic.
this was followed in december by their seven-track extended play, "el producto", on steve pavlovic's wondergram records.

todos los sacerdotes, estuvieron presentes en una aparición - marija pavlovic-lunetti vino para la aparición.
the priests all together were also present at an apparition and marija pavlovic-lunetti came for this.

en brasil tenemos una catedral militar consagrada a la reina de la paz. maría pavlovic y fr. leonardo orec visitaron brasil en 1991.
in brazil we have a military cathedral dedicated to the queen of peace. in 1991 marija pavlovic and fr. leonard orec visited brazil.

dusan pavlovic de la ong zeleni srbije dijo a balkan insight que tal decisión era trágica, pero que ahora ya era demasiado tarde para cambiar algo:
dusan pavlovic from the ngo zeleni srbije told balkan insight that such a decision was tragic, but that it was too late to change anything now:

las palabras que la virgen dirigió a marija pavlovic nos consolaron y sumergieron en el misterio de la muerte ante el cual, cada uno de nosotros se siente un poco extranjero y confuso.
the words our lady said to marija pavlovic the day after were thus consoling. but still, death is a mystery which often leaves us feeling estranged and confused.

a la pregunta de marija pavlovic: "¿virgen, qué deseas decirles a los sacerdotes?" la virgen respondió así:
in reply to marija pavlovic's question: "our lady, what do you wish to say to the priests?" our lady said:

la guerra también ha traído alivio a los videntes de la aldea. marija pavlovic habla diariamente con la virgen, precisamente a las 6:40 p.m.
marija pavlovic speaks daily with the virgin, at precisely 6:40 p.m.

desde el 25 de enero de 1987, la virgen empezó a dar el mensaje el dia 25 de cada mes, en lugar de cada jueves, a través de la vidente maria pavlovic. esto continúa hoy.
from january 25, 1987, our lady began to give the message on the 25th of every month instead of every thursday, through the visionary marija pavlović.

después de la aparición de la virgen que tuvo la vidente maría pavlovic, en la cual él estuvo presente, el cardenal ursi declaró: estoy seguro de que la virgen ha implorado el perdón de todos mis pecados.
after having been present at the apparition of our lady to the visionary marija pavloviæ-lunetti, cardinal ursi said, “i am sure that our lady’s prayer obtained for me the forgiveness of all my sins.”