人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dile que si
that
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
-dile que iré.
"tell him i will go."
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
dile que venga.
tell her come over
最終更新： 2022-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
dile que tù eres mia
tell them you're mine
最終更新： 2022-04-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
dile que decimos nada.
tell him that we say nothing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dile que aún la espero
the song's still in the air
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dile que estoy durmiendo.
tell her that i am sleeping.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
dile que le mando saludos
最終更新： 2020-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
dile que cambié de opinión.
tell him i changed my mind.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dile que ajuste nuestro curso
tell him to adjust our course accordingly
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dile que estoy haciendo la cena.
tell her that i am cooking dinner.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
– dile que estamos a tres horas
tell him we’re three hours away
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
por favor dile que dije feliz cumpleaños
please tell him i said happy birthday
最終更新： 2021-12-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
por favor, dile que dije feliz cumpleaños
happy birthday to her
最終更新： 2023-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
dile que si vuelve a mencionarlo, te irás sin siquiera hablar al respecto.
tell him if he ever brings it up again, that you'll walk away without discussing it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dile que estoy en el “gran cañón”
the grand canyon.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dile que si prefieres algo más la forma en que siempre lo han hecho, hecho.
tell you just keep it the way they have always done, done.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
—¡dile que se marche! —gritó la mujer.
"make him go away!" the woman cried.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています