プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
si en verdad te falle,
in your head, in your head,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
si te amo
yes i love you
最終更新： 2021-08-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo si te creo
i do believe you
最終更新： 2020-02-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
2. si te vas
2. riders
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si, te recuerdo.
yeah. i remember you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dime si te llego
tell me if the message arrived
最終更新： 2019-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dime si te duele.
please let me know if it hurts.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nosé si te sirva ?
i'll show it to you right now
最終更新： 2020-12-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora si te entiendo
最終更新： 2020-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
"si te enojas, ves,
“see, if you get mad
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
si te dormís, perdés.
you snooze, you lose.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
te quiero, si te quiero
without love, i am half human
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si te golpea, te golpea.
if it hits you, it hits you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡témeme, si te atreves!
fear me, if you dare!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
r: ¡si! ¿te sorprende?
a: yes! are you surprised?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
para unos resultados perfectos día tras día, necesitas una plancha que nunca te falle.
for great results day after day, you want an iron that never lets you down.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
perdóname si digo,
forgive me if i say,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
porque si estás en este mundo, donde las computadoras controlan lo que haces, va a ser sumamente crítico que nada te falle.
because if you're in this world, where computers are controlling what you're doing, it's going to be very critical that something can't fail on you.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
-en algo te falle, eso tú y yo lo sabemos- dijo rick poniendo sus manos en el rostro de lisa
“i failed you somehow, you and i know that” said rick putting his hands on lisa’s face
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si te atascas, visita la tienda para comprar correcciones para los fallos y consejos.
try to cope with levels without mistakes and you’ll get the best reward and extra scores. if you are stuck, visit the shop to buy the right for mistake and hints.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：