検索ワード: pescado blanco (スペイン語 - 英語)

pescado blanco
white fish

ingesta de pescado blanco
white fish intake (observable entity)

pescado blanco comercializado congelado:
white fish marketed frozen:

pesca artesanal de pescado blanco
non-industrial fishing for white fish

instalación de transformación de pescado blanco
whitefish processing facility

este pescado blanco está mejor en verano.
this white fish tastes best in summer.

ingesta de pescado blanco (entidad observable)
white fish intake (observable entity)

en el caso de las poblaciones de pescado blanco:
for whitefish stocks:

nosotros servimos muchísimo sashimi de pescado blanco.
but we serve a lot of white fish sashimi.

además, armoniza con sushi y ceviches de pescado blanco.
finally, it is corked and covered with a muselet.

esto no se aplica solamente al bacalao y al pescado blanco.
this does not just apply to cod and white fish.

cena: pescado blanco hornado, acompañado de una ensalada verde.
dinner: broiled white fish. salad: greens.

recientemente el mercado del pescado blanco (bacalao, eglefino, rape,
the white fish market (in particular: cod, haddock, monkfish, hake,

no hay justificación para el cierre de todo el sector del pescado blanco.
there is no justification for closing the whole whitefish sector.

un pescado blanco de río, procedente de los lagos del norte de ontario
from the lakes of northern ontario – a white, freshwater fish

limitada a capturas accesorias de pescado blanco en las zonas iv y via.».
limited to by-catches of whitefish in iv and via.’

continua crisis del mercado, sobre todo en lo que se refiere al pescado blanco.
as far as its internal policy is concerned, apart from the normal management of the various facets of the common fisheries policy, the community devoted much attention to the continuing market crisis, especially in respect of whitefish.

el pescado blanco es muy apreciado por las generaciones más maduras de nuestros clientes japoneses.
this is in fact much appreciated by the older generation of our japanese clientele.

adquisición de barcos de ocasión medidas fiscales para el pescado blanco formación sector del arenque
purchase of second-hand fishing vessels measures in the whitefish industry training in the herring fishing industry

estos son los barcos en los que reside el futuro de la flota dedicada al pescado blanco.
these are the vessels on which the future of our whitefish fleet relies.