プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
platicame de ti
tell me about yourself
最終更新： 2018-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
de ti
i'm not sure about you
最終更新： 2019-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
de ti.
uh-huh.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡de ti!
- at you!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nada de ti
none of t
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
soy de ti.
soy de ti.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gobernanza de ti
it governance
最終更新： 2018-02-27
使用頻度： 17
品質：
参照：
aproximándome de ti.
approaching you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- vivir de ti
- to live of you
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(cerca de ti,
i feel you, near me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
· infraestructura de ti ·
services to emea staff and delegates, together with
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
"apártalos de ti."
"avoid them."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
qué bonito es saber de ti.
gettin used to what you like.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
“ella es tan bonita, tan amorosa,” y te olvidaste de ti mismo porque estás pensando en esa persona.
she’s so loving.” you forget yourself, because you are thinking of the other person.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
es un reportaje individual de retratos bonitos . si te apetece tener imágenes especiales de ti mism@, con un punto de glamour , este es tu capricho.
it is an individual reportage of pretty portraits . if you fancy having special images of yourself, with a touch of glamour , this is your treat.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
por el tiempo que convivimos, platicamos de tantas cosas y aún nos faltan cosas de que platicar, se que muy pronto llegara ese día.
we talked about many things the time we spent together and we still have plenty of things to talk about. i know that day will come soon.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
y stefan spermon, técnico de ti en una gran empresa situada cerca de la biblioteca, apunta: "además, el edificio es bonito".
and stefan spermon, it technician in a major firm based nearby commented: "it's definitely a thing of beauty, the building."
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"platicamos de nuestra historia de marginación y de lucha y de nuestras aspiraciones de libertad; realizamos denuncias de violaciones a derechos humanos y colectivos; damos información de algunos hechos que suceden a nivel mundial o en nuestro país; provocamos reflexión en torno a los retos que tenemos como pueblo, como mexicanos y como seres humanos; proponemos e impulsamos alternativas en torno a las problemáticas que vivimos; nos solidarizamos con luchas hermanas".
"we speak about our history of marginalization and struggle, and about our dreams of freedom; we report violations of human and collective rights; we share information on events occurring at an international or a national level; we encourage reflection on the challenges we face as a people, as mexicans, and as human beings; we propose and support alternatives in regard to the problems we face; we show solidarity with the struggles of our peers."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています