検索ワード: poder tu estar me amiga (スペイン語 - 英語)

es algo tiránico tu estar tratando de controlar el gesto
it's something tyrannical you trying to control the gesture

y esta falta puedes comprobar y experimentar en tu estar enfermo.
and this lack you may experience in your being ill, and as we think it is not so that sometimes i am ill and sometimes i am not ill, i am save or sound or something like this.

“al rato de estar me empezó a picar la cara y los brazos.
“after being here for awhile, my face and arms started to itch.

tu poder, tu autoridad, tu victoria está asegurada solamente en cristo jesús.
your power, your authority, your victory is assured only in christ jesus.

ola me amigo
wave friend

tu estarás en colombia
you will be in colombia?

sin embargo, los chicos, que se apoyan en la autoridad oficial de la escuela, demuestran estar me jor armados.
the children who base themselves on the official authority of the school show themselves, however, to be the better armed.

"teníamos una foto enmarcada del ex-rey de bután en nuestra sala de estar", me comenta.
"we had a framed picture of the former king of bhutan in our living room," she says.

dios mío, que así como no me acordé de tu poder, tu justicia y tu amor al ofenderte, me olvide ahora de mi indignidad, mi debilidad y mi vergüenza para pedirte perdón.
my god, as i didn't remember your power, your justice and your love to offend you, may i now forget my unworthiness, my weakness and my embarrassment to beg your forgiveness.

no temere mal alguno por que tu estaras conmigo
i will fear no evil: for thou art with me

en el día de tu poder, tu pueblo se te ofrecerá voluntariamente en la hermosura de la santidad (salmos 110:3).
thy people shall be willing in the day of thy power. . . (psalms 110:3)

cuando tu karma y el de otro hombre coinciden, tu podrías estar acumulando y el de él podría estar terminando, o podría estar acumulando él y tu estar terminando tu karma.
when your karma and another man’s karma coincide you could be accumulating and he could be finishing, or he could be accumulating and you could be finishing.

en la experiencia tierra tu estarás aquí hasta que la tierra deje de existir.
in the earth experience you will be here until earth is no more.

con algunas companias es imposible saber cuanto tu estarás pagando hasta que todo este terminado.
with some companies it is difficult to figure out exactly how much you will be paying until it's all over.

en la próxima década tu estarás interactuando con aquellos que ves cara a cara y tu vas a estar interactuando con otros que son como un potencial cara a cara, unos que tú has conocido en otras vidas y constelaciones, que han acordado reunirse contigo una vez más en un tiempo especifico dentro de esta realidad.
in the next decade you will be interacting with ones that you see face to face and you are going to be interacting with other ones that are as a potential face to face, ones you have known in other lifetimes and constellations, who have agreed to meet up with you once again at a specified time within this reality.

niv ----- tu estarás dando suficiente gracias, pero el otro hombre no es edificado.
niv ----- you may be giving thanks well enough, but the other man is not edified.

31 porque todo el tiempo que el hijo de isai viviere sobre la tierra, ni tu estaras firme, ni tu reino.
31 for as long as the son of jesse lives upon earth, thou shalt not be established, nor thy kingdom.

gocè de la proximidad cercana de centros comerciales, entretenimiento, restaurantes y i30. tu estaras orgulloso de llamar quail ridge su hogar.
enjoy close proximity to shopping, entertainment, dining and i30. you will be proud to call quail ridge your home.

no debemos dar hoy garantía alguna a ningún estado y decirle: tu estarás ahí con toda seguridad, sino que todo país debe esforzarse para que al final lleguemos a resultados satisfactorios.
we should not now give any country a guarantee and tell them that they are in whatever happens; rather, every country must make the effort so that we can achieve satisfactory outcomes at the end of the day.