検索ワード: poussin (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

poussin

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

nicolas poussin

英語

nicolas poussin

最終更新: 2015-05-09
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

unesco sr. georges poussin

英語

unesco mr. georges poussin

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

lista de las obras de nicolas poussin

英語

list of art works of nicolas poussin

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

chateaubriand donó el monumento a poussin en 1820.

英語

chateaubriand in 1820 donated the monument to poussin.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

las uvas de la tierra prometida, nicolás poussin.

英語

the grapes of the promised land, nicholas poussin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

trabó amistad en roma con poussin y pier francesco mola.

英語

he was friends with nicolas poussin and francesco mola.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

lista de los museos en los que puede admirar obras de nicolas poussin

英語

list of museums where you would like to see the works of nicolas poussin

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

"poussin es una importante figura en el desarrollo de la pintura de paisajes.

英語

"poussin is an important figure in the development of landscape painting.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

" la destrucción del templo de jerusalén ", de nicolas poussin (1637)

英語

"the destruction of the temple at jerusalem" by nicolas poussin (1637)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

* "destrucción del templo de jerusalén" por nicolas poussin (1637).

英語

*"the destruction of the temple at jerusalem" by nicolas poussin (1637).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

entre los partidarios de la simplicidad de sacchi se encontraban el escultor algardi y el pintor poussin.

英語

among the partisans of sacchi's argument for simplicity and focus were his friends, the sculptor algardi and painter poussin.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el título está tomado de la pintura de nicolas poussin, 1634-36, del mismo nombre.

英語

the title is taken from nicolas poussin's 1634–36 painting of the same name.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

es una medida de sus logros el que artistas tan diferentes como bernini, poussin, y rubens alabaran su obra.

英語

it is a measure of his achievement that artists as diverse as bernini, poussin, and rubens praised his work.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

en 1642, disgustado por las intrigas de simon vouet, fouquières y el arquitecto jacques lemercier, poussin retornó a roma.

英語

in 1642, disgusted by the intrigues of simon vouet, fouquières and the architect jacques lemercier, poussin withdrew to rome.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el martirio de san erasmo es el primer encargo público de nicolás poussin en roma, ciudad a la que el pintor francés se había trasladado en 1624.

英語

the martyrdom of st erasmus is the first public work of nicolas poussin in rome, where the french painter had arrived in 1624.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

*"twombly and poussin: arcadian painters " dulwich picture gallery junio 29 – septiembre 25, 2011.

英語

*"twombly and poussin: arcadian painters " dulwich picture gallery june 29 – september 25, 2011.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

* 1896: jacques hadamard y charles jean de la vallée-poussin independientemente prueban el teorema de los números primos.

英語

* 1896 — jacques hadamard and charles jean de la vallée-poussin independently prove the prime number theorem.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

concebida para rivalizar con sus héroes miguel Ángel y poussin, también era la pintura que marcó su transición desde la representación de imaginería simbólica de la vida campesina a aquella de las condiciones sociales contemporáneas.

英語

conceived to rival his heroes michelangelo and poussin, it was also the painting that marked his transition from the depiction of symbolic imagery of peasant life to that of contemporary social conditions.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

de la misma manera, dasgupta, refutó a louis de la vallée-poussin, gran erudito budista, ante una pequeña asamblea presidida por mctaggart.

英語

in the same way he challenged louis de la vallée-poussin, the great buddhist scholar, before a little assembly presided over by mctaggart.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el retablo del altar, inicialmente encargado a pietro de cortona, pasó en 1628 a poussin, quien lo realizó dentro del año siguiente, siguiendo los dibujos preparatorios ya elaborados por cortona.

英語

the altarpiece, the commission for which was initially given to pietro da cortona, passed in 1628 to poussin, who completed it by the following year, following the preparatory sketches already made by cortona.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,736,232,526 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK