プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
prematuramente
prematurely
最終更新: 2014-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Andrm警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
nació prematuramente;
was born prematurely
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Andrm
feto expulsado prematuramente
prematurely shed foetus
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
prematuramente, como veremos.
prematurely, as will be seen.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
el niño nació prematuramente.
the baby was born premature.
bebés que nacen prematuramente
infants born prematurely
los fumadores mueren prematuramente.
smokers die younger
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
¿ha nacido el niño prematuramente?
was the child born prematurely?
sin embargo. no saltemos prematuramente.
we did not jump prematurely to that realization, however.
nace prematuramente (antes de tiempo)
they're born prematurely
no caigamos prematuramente en el pesimismo.
let us not give in too quickly to pessimism.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
algunos de vosotros mueren prematuramente;
and some of you are called to die,
leonardo parece haber muerto prematuramente.
leonardo seems to have died early.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
murió prematuramente, víctima de una enfermedad.
he died prematurely, victim of an unknown sickness.
muchos mueren prematuramente con corazones destrozados.
many are dying prematurely of broken hearts.
personas que abandonan prematuramente el sistema escolar
persons who leave school early
最終更新: 2016-11-29 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
este ensayo se finalizó prematuramente tras 60 semanas.
the study was prematurely stopped after 60 weeks.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
-aunque algunos de vosotros mueren prematuramente-
though of you there are some who die before;
"otros continuarán cuando mi vida termine prematuramente.
"somebody else will carry on from where my life has been cut short.
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
alumnos que abandonan prematuramente la educación y la formación
early leavers from education and training
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE