人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
presion de prueba hidrostatica
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
presión de prueba
proof pressure
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
presión de prueba hidráulica
hydraulic test pressure
最終更新: 2012-11-26 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
punto de prueba de presión
pressure test point
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
presión de prueba (bares)
test pressure (bar)
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
prueba hidrostática
hydrostatic test
condiciones de prueba presión barométrica, kpa
test conditions barometric pressure, kpa
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
la presión de prueba de los elementos ();
the test pressure of the elements ();
la presión de prueba (véase marginal 2219);
the test pressure (see marginal 2219);
presión de prueba, presión de servicio y presión teórica
test pressure, working pressure and calculated pressure
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
regulación electrónica automática de presión de prueba (opcional);
automatic electronic setting of the test pressure (optional);
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
c) la presión de prueba requerida, dividida por 1,5.
(c) the required test pressure divided by 1.5.
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
la presión de prueba aplicable a los depósitos destinados al transporte:
the test pressure for shells intended for the carriage of:
presión de prueba: 1.5 veces la presión de diseño como mínimo.
test pressure, a minimum of 1.5 times design pressure.
esta presión debe ser inferior a la presión de prueba de la cisterna de que se trate.
this pressure should be lower than the test pressure of the tank involved.
la presión de llenado se ajusta fácilmente a través de la válvula de prueba de alta precisión.
the filling pressure can be easily adjusted via the high-precision pressure test valve.
adquisición de datos de prueba completa está disponible para todos los sistemas de pruebas hidrostáticas chant.
complete test data acquisition is available for all chant hydrostatic test systems.
cambio de presión secuencial pudiendo trabajar con dos o más presiones de pruebas en la misma prueba;
sequential pressure change that can work with two or more test pressure on the same test.
presión de aire e hidrostática
air and water pressure (physical force)
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
las cisternas portátiles deberán proyectarse para una presión de prueba de 0,4 mpa (4 bar) como mínimo.
4.2.1.13.4 the portable tank shall be designed for a test pressure of at least 0.4 mpa (4 bar).
最終更新: 2016-11-29 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
presión de prueba mínima (manométrica) que debe indicarse en el embalaje/ envase (kpa)
minimum test pressure (gauge) to be marked on the packaging (kpa) tetrahydrofuran n-decane