人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
presuntamente
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
pez presuntamente infectado
fish suspected of being infected
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
presuntamente desaparecidos (i)
missing pressumed? (i)
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
explotación presuntamente infectada
farm suspected of being infected
desaparecida; "presuntamente robada "
missing, “presumably stolen”
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
desapariciones presuntamente ocurridas en 2000
cases which allegedly occurred in 2000
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
presuntamente faltan 12.000 órganos.
allegedly, 12,000 organs are missing.
diarrea de origen presuntamente infeccioso
diarrhoea of presumed infectious origin
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
presuntamente descargó petróleo en sudáfrica.
it is alleged to have delivered oil to south africa.
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
hay otras cuatro zonas presuntamente minadas.
four additional areas are suspected to be mined.
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
información sobre transacciones intracomunitarias presuntamente irregulares.
information concerning intra-community transactions presumed to be irregular;
最終更新: 2018-03-04 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
presuntamente había muerto después mientras seguía detenido.
he reportedly died thereafter in police custody.