プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sube tu foto/trackback
upload your photo / trackback
最終更新： 2019-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
besos mi guapo/trackback/
kisses my handsome / trackback /
最終更新： 2017-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
culioneros meaning/trackback/login
culioneros meaning/trackback/login por
最終更新： 2022-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
papa siempre tiene la razon/trackback
dad always has the reason / trackback
最終更新： 2019-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
proscribe la tortura y el genocidio.
it prohibits torture and genocide.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
proscribe su empleo, producción y transferencia.
it prohibits their use, production and transfer.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
"se proscribe el ejército como institución permanente.
"the army as a permanent institution is proscribed.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
el estatuto proscribe claramente toda forma de discriminación.
the statute clearly proscribes any form of discrimination.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
un importante terrateniente británico proscribe los cultivos transgénicos
major uk landowner bans gm crops
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
no proscribe los medicamentos tradicionales del mercado de la unión.
does not ban traditional medicines from the european market.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
se proscribe por tanto cualquier discriminación por razón de nacionalidad.
this harmonization is slow and difficult (*3.4.).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
24. la legislación azerbaiyana proscribe la privación ilegal de libertad.
azerbaijani law proscribes unlawful deprivation of liberty.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
también proscribe la discriminación por razones de estado civil o embarazo.
it also outlaws discrimination on the grounds of marital status or pregnancy.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
2. el artículo 9 del código de procedimiento penal proscribe la tortura.
2. under article 9 of the criminal procedure code (cpc) torture is prohibited.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
sin embargo, en la práctica prevalece un código minucioso que prescribe y proscribe.
the sects’ catechism rejects good works as a means of obtaining salvation, though in practice they are dominated by a meticulous code that both prescribes and proscribes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
24. la legislación interna proscribe los actos de discriminación en cualquiera de sus formas.
24. domestic legislation prohibits acts of discrimination in any form.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
102. la constitución de 10 de junio de 1991 proscribe la discriminación en todas sus formas.
102. the constitution of 10 june 1991 prohibits discrimination of any kind.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
asimismo, se proscribe la patente de la clonación reproductiva humana y la explotación comercial de embriones o
patenting of human reproductive cloning and the commercial exploitation of embryos or elements
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：