検索ワード: pulpo al ajillo (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

pulpo al ajillo

英語

octopus with garlic sauce

最終更新: 2012-06-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Cyoarte

スペイン語

al ajillo

英語

in garlic sauce, garlic, with garlic

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

aderezo al ajillo

英語

garlic dressing

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

gamba roja al ajillo

英語

andalusian squid

最終更新: 2022-06-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pulpo al plato (2)

英語

octopus plain (2)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

patatas fritas al ajillo

英語

garlic chips

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

langostinos / gambas al ajillo

英語

in garlic sauce

最終更新: 2014-07-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

carne de ternera al ajillo

英語

veal in garlic sauce

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

huevos fritos con champiñones al ajillo

英語

fried eggs with garlic mushrooms

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

hongos ostra setas de cardo al ajillo

英語

oyster mushrooms with garlic and parsley

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

la segunda entrada fue un plato de coquinas al ajillo(15 €).

英語

the second entry was a plate of garlic clams (15 € ).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

la hamburguesita de gambas al ajillo (3 €) fue toda una agradable sorpresa.

英語

the garlic prawns hamburgers (3 € ) was quite a pleasant surprise .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

pulpa al acetato

英語

acetate pulp

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

el inconfundible sabor de las gambas al ajillo, pero en el formato de una pequeña hamburguesa.

英語

the distinctive flavor of garlic prawns , but in the form of a small hamburger . a treat for the palate and a gourmet snack . we must certainly ask .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

pulpa al sulfito neutro

英語

neutral sulphite pulp

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

se especializa en platos típicos de la región como el plato de los montes, pollo y conejo al ajillo.

英語

speciality in typical dishes of the region like the chicken and rabbit in garlic and the well-known dish of the mountains.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el capitán nemo se precipitó, sin embargo, contra el pulpo, al que de un hachazo le cortó otro brazo.

英語

even so, captain nemo rushed at the devilfish and with a sweep of the ax hewed one more of its arms.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

en cuanto a las carnes destaca el conejo que se cocina al ajillo, mientras que el cordero segureño se elabora al horno.

英語

among the meat dishes are – rabbit cooked with garlic, while the lamb â segureñoâ is prepared and baked in the oven.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la forma pulpo se convierte en forma humana en los mundos de agua ya que el pulpo, al tener 8 apéndices, gana mayor inteligencia.

英語

the octopus form becomes the human form on water worlds as the octopus, by having its 8 appendages, gains the most intelligence.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la gastronomía de este municipio se basa en platos como el conejo al ajillo, el cordero en salsa de tomate, el gazpacho caliente en invierno y el frío en verano.

英語

we can find in the gastronomy of alpandeire dishes like rabbit fried with garlic, lamb with tomato sauce, in winter hot gazpacho and in summer it is served cold.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,765,475,010 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK