プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
-¿qué tal tu fin de semana?
how was your weekend?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
disfruta tu fin de semana
enjoy your weekend
最終更新： 2017-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
bon fin de semana
nothing is a pleasure and a pleasure to say hello
最終更新： 2019-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
gana tu fin de semana ahora.
win your weekend now.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
qué tal tu semana?
what about you, how is your week going so far?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿cómo estuvo tu fin de semana?
how wass your weekend?
最終更新： 2014-09-15
使用頻度： 10
品質：
参照：
fin de semana, enero
weekend in january
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
como estuvo tu fin de semana hermoso
how was your weekend, beautiful
最終更新： 2022-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡feliz fin de semana!
have a great weekend!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fines de semana
weekends
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
tener un resto de tu fin de semana genial.
have a terrific rest of your weekend.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
disfruta de tu fin de semana con la gente y ser feliz!
enjoy your weekend with the people and be happy!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fines de semana: +9 %
weekend: +9 %
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿qué tal?
how are you?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que tal tu dia
well, i'm glad to say hello
最終更新： 2018-06-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
-¿quién mas? ¿cómo va tu fin de semana?- preguntó claudia divertida
“who else? how’s your weekend going?” asked claudia in a funny way.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que tal tu navidad
my christmas was good
最終更新： 2018-12-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿qué tal tu día?
how are you today?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：