プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
qué tal?
what do you want to do?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
– qué tal.
what girl?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿qué tal?
how about that?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 5
品質：
¿qué tal...?
“when what?”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
– ¿qué tal?
editta?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿qué tal en la terapia?
everything on the ground?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
qué tal todo?
what's up?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿qué tal este?
how about this?
最終更新： 2012-05-11
使用頻度： 1
品質：
bien, ¿qué tal?
am cool, how are things?
最終更新： 2014-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
– ¿ y qué tal?
sorry. what? bet?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
entonces, ¿qué tal en kyoto?
what is the rule in kyoto? ----- some people stand on the left, others on the right, and some in the middle ... totally mixed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vale, toca en... ¿qué tal en la?
okay, play in, how about a?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿qué tal ahora?
¿qué tal ahora?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
– ¿qué tal estoy?
how’d it go?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
– ¿qué tal, amigo?
– what’s up, buddy?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(significa “hola, ¿qué tal?” en kirguistán).
(that’s “hello, how are you?” in kyrgyz language).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿qué tal en sus esfuerzos para mejorar su vida?
how about in your efforts to improve your life?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pinafore", en su escuela en bath.
pinafore" at his school in bath.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
todo está bien en mi pequeño mundo, ¿qué tal en el suyo?
all well in my little world. how about yours?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿qué tal en cuanto a las personas que no saben nada del cristianismo
what about people who do not know anything about christianity?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：