人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
que conchita mas riquita
look, baby, so i'm going to culea
最終更新： 2019-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
tienes ricurita!
you have ricura
最終更新： 2023-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
que conchita divinaaaa
what a divine shell
最終更新： 2020-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
b. han publicado una versión completamente falsa del diálogo en el que conchita transmití a la información sobre el íºltimo papa. citamos aquí los fragmentos clave de esa versión (8):
b. a completely bogus version of the dialogue wherein conchita transmitted the information about the last pope, has been published. we have translated from spanish version (8) the key areas:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a pesar de que el p.eusebio no deja ningíºn tipo de duda de que lo que conchita dijo y confirmó es que después de juan xxiii sólo habrí a tres papas más, el sr. groesbeck tiene la osadí a de retorcer las palabras del p.eusebio para acomodar sus propósitos (14), y así dice:
even though p.eusebio leaves no doubt whatsoever that what conchita said and confirmed was that after john xxiii there would only be three more popes, mr. groesbeck has the audacity of twisting p. eusebio's words to suit their purposes thus: (14)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：