検索ワード: que me recomiendas hacer (スペイン語 - 英語)

que me recomiendas en mi situación.
please let me know what i should do to budge the scale.

¿me recomiendas a alguien?"
do you have any recommendations?"

-¿qué me recomienda hacer, don juan?
"what do you recommend i do, don juan?"

se recomienda hacer ejercicio
recommendation to exercise

se recomienda hacer reservaciones.
reservations are recommended.

¿qué nos recomienda hacer?
can you explain this matter to me?

se recomienda hacer más exámenes.
more testing is recommended.

se recomienda hacer reserva previa!
we recommend booking in advance!

me gustaria tener más criterio cuando compro ropa o muebles, ¿qué me recomiendas hacer para ir adquiriendo esa cultura?
i would like to be more discerning when i buy clothes or furniture. what do you recommend i do to acquire this ability?

se recomienda hacer ejercicio (procedimiento)
recommendation to exercise

1) se recomienda hacer ensayos prácticos.
1) we recommend practical tests for suitability.

se recomienda hacer reservaciones durante el verano.
reservations are recommended during the summer.

-¿de modo que, me recomienda usted marchar?
“then your advice is to leave?”

se recomienda hacer por lo menos dos extracciones sucesivas.
at least two successive extractions are recommended.

se recomienda hacer ejercicio (régimen/tratamiento)
recommendation to exercise

¿hay algún sitio web al que me recomiende ingresar?
are there any websites you recommend that i access?

¿hay un grupo de apoyo para hombres que me recomiende?
is there a support group for men that you would recommend for me?

(hay costo adicional; se recomienda hacer reservaciones.)
(additional cost; reservations recommended.)

¿me recomienda alguna?
do you recommend any?

¿qué medicamentos me recomienda?
what medications do you recommend?